| Person | Credit | Notes |
|---|---|---|
| Priscilla Horton | Actor | Nightingale |
| James Robinson Planché (1796-1880) | Writer | |
| James Bland | Actor | King of the Birds |
| Mr Caufield | Actor | Tomostyleseron |
| Mr T German Reed | Composer |
| Venue | Country | Dates | APGRD Notes | Festival |
|---|---|---|---|---|
| Theatre Royal Haymarket (1767-), Haymarket Theatre (London, Greater London, England) | England | Premiere |
| Title | Year | Format | Content |
|---|---|---|---|
| Greek Tragedy and the British Stage, 1566-1997 | Print-out | journal article | |
| Illustrated London News : Review with sketch from the production | Photocopy | review | |
| Offprint : chapter by Edith Hall : 1845 and all that : singing Greek tragedy on the London stage | Offprint | chapter | |
| The Birds : 'Aristophanes Burlesqued : J. R. Planché's Birds and Victorian Popular Theatre' | Print-out | thesis | |
| The Birds : 9 newspaper reviews | Photocopy | review | |
| The Birds of Aristophanes | Photocopy | adaptation | |
| The Birds of Aristophanes | Photocopy | adaptation | |
| The Times Review of The Birds 1846 | Print-out | newspaper cutting |
| Title | Contributors | Year | Format | Pagination |
|---|---|---|---|---|
| Living Greek Theatre: A Handbook of Classical Performance and Modern Production | J. Michael Walton | Book | ||
| Venom in Verse: Aristophanes in Modern Greece | Gonda A. H. Van Steen | Book | ||
| Aristophanes in Performance, 421 BC-AD 2007: Peace, Birds and Frogs | Vasiliki Giannopoulou, Charalampos Orfanos, Matthew Steggle, Rosie Wyles, Phiroze Vasunia, Angeliki Varakis, Francesca Schironi, Martina Treu, Sean O'Brien, Bernd Seidensticker, Ewen Bowie, Gonda A. H. Van Steen, Malika Bastin-Hammou AKA Hammou, Betine van Zyl Smit, Amanda Wrigley, Michael Silk, Mary-Kay Gamel, Edith Hall | Book |