Marmarinos staged a double bill of two versions of Medea in 1992-1993 (following a 1992 workshop called Medeies 1992): a modern Greek translation of Euripides' Medeia (ID 8184); and a modern Greek translation of Heiner Müller's Medeamaterial, under the title Medeia: Yliko (ID 7764). In this production of Euripides' play (ID 8184) the choruses were given in Mistriotis' 1901 translation, and the rest of the play in the contemporary translation by Flessas.