First published annonymously, this alexandrine verse translation is La Fontaine's first published work. It is prefaced with a short 'advertissement au lecteur' on the many qualities of Terence's play. See Delcourt, Marie. La Tradition des comiques anciens en France avant Molière. 1934, p.2.